이우 소식
2026년 10월 13일 (화)

报道梳理义乌交通基础设施：甬金高速改扩建金华段全长约69.74公里，其中义乌段约31.78公里，计划2029年9月建成；义乌机场2025年旅客吞吐量达368万人次，并获批240小时过境免签口岸。东向依托义乌（苏溪）国际枢纽港发展海铁联运，出海口功能前移300公里；西向中欧班列（义新欧）开行量稳居长三角第一，线路辐射50多个国家和地区160多个城市。

이우상보는 이우의 교통 인프라 현황을 정리했다.
융진(甬金) 고속도로 확장 공사 진화(金华) 구간은 전체 약 69.74km이고 그중 이우 구간이 약 31.78km이며 2029년 9월 완공이 목표다.
이우공항의 2025년 여객 처리량은 368만 명이고 240시간 과경(过境) 무비자 입국 항구로 승인됐다.
동쪽으로는 이우(쑤시) 국제 허브항을 거점으로 해상·철도 복합운송을 키워 바다로 나가는 기능을 300km 앞당겼고, 서쪽으로는 중국-유럽 화물열차(이우-신장-유럽)가 창장삼각주 1위를 유지하며 50여 개 나라·지역의 160여 개 도시에 닿는다고 한다.

출처 义乌商报 10.13 「义乌交通基础设施建设提速跃升」

义乌市召开2026中非经贸和文化论坛及系列活动筹备工作推进会，市长温建飞主持。会议提出“极致呈现、极致保障、极致安全、极致效果”四个方面，要求把论坛成果转化为项目和贸易成果，吸引更多非洲优质采购商资源来义乌，并以挂图作战、跟踪督查、闭环落实的方式推进。报道未给出论坛日期。

이우시는 '2026 중국-아프리카 경제무역·문화 포럼 및 부대행사' 준비 추진회의를 열었고 원젠페이(温建飞) 시장이 주재했다.
회의는 행사 연출·시설, 접대·물류, 안전, 성과 연계의 네 가지를 강조하며 포럼 성과를 프로젝트와 무역 실적으로 이어 가고 아프리카의 우수 바이어를 더 많이 이우로 끌어오겠다고 밝혔다.
일정표를 걸고 점검하며 끝까지 확인하는 방식으로 추진한다.
기사에는 포럼 개최 날짜가 나와 있지 않다.

출처 义乌商报 10.13 「确保论坛活动办出精彩办出圆满」

义乌市政府召开第83次常务会议，审议并原则同意《义乌市零基预算改革实施方案》；会议还提出做好“四张清单”、加大工业用地市场化配置力度，并聚焦“六张网”建设谋划重大项目，要求为国际贸易提供精准法治服务。报道未给出预算或项目金额。

이우시 정부는 제83차 상무회의를 열어 '이우시 제로베이스 예산 개편 실시방안'을 심의하고 원칙적으로 동의했다.
회의는 '4대 목록' 관리, 산업용지 시장화 배분 확대, '6대 망' 건설 중심의 대형 프로젝트 구상도 논의했고, 국제무역에 정확한 법치 서비스를 제공할 것을 요구했다.
기사에는 예산이나 프로젝트 금액이 나와 있지 않다.

출처 义乌商报 10.13 「市政府召开第83次常务会议」

财政部、税务总局10月12日宣布：自2027年4月1日起，新能源汽车（纯电动和插电式混合动力）增值税出口退税率由13%降至9%，电子烟及相关产品的出口退税取消。此前，光伏产品出口退税已于2026年4月1日取消，电池产品退税率同日由9%降至6%，并将于2027年1月1日取消。

재정부와 국가세무총국은 10월 12일, 2027년 4월 1일부터 신에너지차(순수 전기차·플러그인 하이브리드)의 부가가치세 수출 환급률을 13%에서 9%로 낮추고, 전자담배와 관련 제품의 수출 환급은 없앤다고 발표했다.
앞서 태양광 제품의 수출 환급은 2026년 4월 1일 폐지됐고, 배터리 제품 환급률은 같은 날 9%에서 6%로 내렸으며 2027년 1월 1일에 없어진다.

출처 Xinhua 2026-10-12 China to cut the NEV export tax rebate rate to 9 percent from April 2027

第26届中国国际工业博览会10月12日在上海开幕，主题为“智能经济，无限智造”。新华社报道未给出参展企业数量等数据。

제26회 중국국제공업박람회가 10월 12일 상하이에서 개막했다.
주제는 '지능 경제, 무한 스마트 제조'다.
신화통신 기사에는 참가 업체 수 등 수치가 나와 있지 않다.

출처 Xinhua 2026-10-12 26th China International Industry Fair kicks off in Shanghai

中国汽车工业协会数据显示：9月新能源汽车占新车销量的61.6%，创纪录，连续第三个月超过60%。9月汽车出口105.3万辆，同比增长61.4%，其中新能源汽车57.1万辆，较上年同期翻倍以上；新能源汽车占出口的比例连续第四个月过半。1至9月汽车出口820.5万辆。

중국자동차공업협회 자료에 따르면 9월 신에너지차는 신차 판매의 61.6%로 역대 최고였고 석 달 연속 60%를 넘었다.
9월 자동차 수출은 105.3만 대로 전년 동월 대비 61.4% 늘었으며, 이 중 신에너지차는 57.1만 대로 1년 전의 두 배를 넘었다.
신에너지차가 수출의 절반 이상을 차지한 것은 4개월 연속이다.
1~9월 자동차 수출은 820.5만 대다.

출처 Xinhua 2026-10-12 China's NEV share of new car sales hit a record 61.6 percent in September

新华社报道称，北京市9月下旬发布2026—2028年词元（token）经济行动计划，北京首个“词元工厂”一期日产能最高达1.4万亿词元。国家数据局数据显示，截至2026年6月，全国日均词元调用量超过500万亿，其中一半以上发生在北京。

신화통신에 따르면 베이징시는 9월 하순 2026~2028 토큰(词元) 경제 행동계획을 내놨고, 베이징 첫 '토큰 공장'의 1단계 일일 처리 능력은 최대 1.4조 토큰이다.
국가데이터국 자료로 2026년 6월 기준 전국의 하루 평균 토큰 호출량은 500조를 넘었고, 그중 절반 이상이 베이징에서 발생했다.

출처 Xinhua 2026-10-12 China rolls out "token factories" to drive its AI economy

韩国10月1日至10日出口额为261亿美元，创同期纪录，去年同期为153亿美元。半导体出口增长170.9%，达121亿美元；对华出口增长167%，达75.9亿美元。进口额为223亿美元，同比增长65.5%，贸易顺差38亿美元。（韩国关税厅数据）

한국 10월 1~10일 수출은 261억 달러로 같은 기간 기준 역대 최대를 기록했다.
지난해 같은 기간은 153억 달러였다.
반도체 수출은 170.9% 늘어난 121억 달러, 대중국 수출은 167% 늘어난 75억 9천만 달러다.
수입은 223억 달러로 65.5% 늘었고, 무역수지는 38억 달러 흑자다.
(한국 관세청 집계 기준)

출처 Korea Herald (연합뉴스 인용)