이우 소식
2026년 10월 18일 (일)

10月15日，第140届广交会在广州开幕，10月15日至11月4日分三期举行。358家次义乌企业参展，共设展位530个，规模较上届进一步扩大：一期57家次、展位79个，二期88家次、展位139个，三期213家次、展位312个。我市相关部门将做好参展服务保障和展后订单跟踪。

10월 15일 제140회 광저우 교역회(广交会)가 개막했다.
11월 4일까지 3기로 나뉘어 열린다.
이우 업체는 358곳(家次)이 참가하고 부스는 530개로, 지난 회보다 참가 업체와 부스 규모가 모두 늘었다.
기수별로는 1기 57곳·부스 79개, 2기 88곳·부스 139개, 3기 213곳·부스 312개다.
이우시 관련 부서가 참가 지원과 전시 후 주문 추적을 맡는다고 밝혔다.

우리에게는 — 우리에게는 — 이우 업체의 참가가 3기(213곳)에 가장 많이 몰려 있다.
기사에는 기수별 개최 날짜가 없으므로, 광저우에서 이우 업체를 만날 계획이라면 일정은 교역회 공식 공지로 따로 확인해야 한다.

출처 义乌商报 10.18 「义乌企业亮相第140届广交会」

义乌佳诚机械科技有限公司陈家淼团队的“水洗标移印工艺先进职业操作法”入选2026年浙江省职工先进职业操作法。该工艺针对针织服饰水洗标传统烫标易翘皮、开裂、脱色的问题，适用于衬衣、内衣、文胸、内裤等针织织物。据陈家淼介绍，单件水洗标印刷成本较烫标工艺降低40%，生产效率提升32%，义乌本地产业集群应用后每年可节支增效约9800万元。

이우 자청기계과기유한공사 천자먀오(陈家淼) 팀의 '세탁 라벨 패드인쇄 공법'이 2026년 저장성 근로자 선진 작업법에 선정됐다.
니트 의류의 세탁 라벨을 기존 열전사(烫标) 방식으로 만들면 들뜨고 갈라지고 색이 빠지는 문제가 있었는데, 이 공법은 셔츠·속옷·브래지어·팬티 등 니트 제품에 적용된다.
천자먀오는 라벨 1장당 인쇄 비용이 열전사 방식보다 40% 낮고 생산 효율이 32% 높으며, 이우 지역 업계가 쓰면 연간 약 9,800만 위안의 비용 절감·효율 개선이 난다고 설명했다.

우리에게는 — 우리에게는 — 니트 의류를 발주할 때 세탁 라벨이 갈라지거나 벗겨지는 불량은 인쇄 방식으로 줄일 수 있다는 기사다.
다만 40%·32%·9,800만 위안은 개발 측이 밝힌 수치이고 제3자 검증은 기사에 없다.
라벨 사양은 공장에 어떤 방식으로 인쇄하는지 직접 물어 확인하는 것이 안전하다.

출처 义乌商报 10.18 「义乌一项创新工艺入选省级先进职业操作法」

浙江省经信厅公布2026年浙江省绿色低碳工厂名单，义乌共有8家企业入选，数量创历史新高，涵盖新能源、服饰、化妆品等领域，包括义乌晶澳太阳能科技、浙江万千服饰、天派针织、义乌市华灵拉链等。截至目前，全市已建成国家级绿色工厂10家、省级绿色低碳工厂10家、金华市级绿色低碳工厂53家。

저장성 경제정보화청이 2026년 성급 녹색저탄소 공장 명단을 발표했고 이우에서는 8개 기업이 선정돼 역대 최다를 기록했다.
신에너지·의류·화장품 등 분야이며, 이우징아오태양광, 저장완첸의류, 톈파이니트, 이우화링지퍼 등이 포함됐다.
현재 이우의 국가급 녹색공장은 10곳, 성급 녹색저탄소 공장은 10곳, 진화시급은 53곳이다.

출처 义乌商报 10.18 「我市新增8家省级绿色低碳工厂」

第九届中国国际进口博览会将于11月5日至10日在上海举办。商务部副部长鄢东介绍，届时将有162个国家、地区和国际组织参与，4142家境外企业参展，整体面积将首次突破44万平方米；企业展面积首次突破37万平方米，美国企业参展面积超过5万平方米，连续八届保持第一。全球首发、亚洲首展、中国首秀的代表性展品超过480件。

제9회 중국국제수입박람회(进博会)가 11월 5~10일 상하이에서 열린다.
상무부 옌둥(鄢东) 부부장은 162개 국가·지역·국제기구가 참여하고 해외 기업 4,142곳이 참가하며, 전체 면적이 처음으로 44만㎡를 넘는다고 소개했다.
기업전 면적은 처음으로 37만㎡를 넘었고, 미국 기업 참가 면적은 5만㎡ 이상으로 8회 연속 1위다.
세계 최초 공개·아시아 최초 전시·중국 최초 선보임 대표 전시품은 480건 이상이다.

출처 义乌商报 10.18 「第九届进博会亮点前瞻」(新华社北京10月16日电)

我国拟修订《禁止出口限制出口技术目录》，增列人工智能、生物医药、光伏三个领域40项关键技术。其中人工智能领域包括大模型、智能体、算力集群、信息处理相关23项技术；光伏领域包括多晶硅制造、硅片制造、电池制造相关12项技术。

중국이 '수출 금지·제한 기술 목록'을 개정해 인공지능·바이오의약·태양광 3개 분야의 핵심 기술 40개를 추가할 계획이다.
인공지능 분야는 대형 모델, 에이전트, 컴퓨팅 클러스터, 정보 처리 관련 23개 기술이고, 태양광 분야는 폴리실리콘·웨이퍼·셀 제조 관련 12개 기술이다.
(기사에는 개정안 시행 시기가 없다.)

출처 义乌商报 10.18 「财闻联播」

10月16日是第46个世界粮食日。国家粮食和物资储备局局长刘焕鑫表示，中国粮食产量连续两年稳定在1.4万亿斤以上，人均粮食占有量超过500公斤，近年来年均粮食收购规模在4亿吨以上，全社会粮食库存消费比远高于17%到18%的国际粮食安全警戒线。

10월 16일은 제46회 세계 식량의 날이었다.
국가식량물자비축국은 중국의 식량 생산량이 2년 연속 1.4조 근(斤) 이상을 유지했고, 1인당 식량 보유량은 500kg을 넘으며, 최근 연평균 식량 수매 규모는 4억 톤 이상이라고 밝혔다.
사회 전체의 식량 재고소비비는 국제 식량안보 경계선인 17~18%를 크게 웃돈다고 했다.

출처 义乌商报 10.18 「世界粮食日，看“中国饭碗”成色如何」(新华社北京10月16日电)

央行行长潘功胜表示，将进一步支持全球投资者和发行人参与中国金融市场，推动人民币债券成为全球广泛认可和使用的合格担保品，持续提升投融资便利性，并支持离岸人民币市场发展。

판궁성(潘功胜) 중국 인민은행 총재는 글로벌 투자자와 발행기관의 중국 금융시장 참여를 더 지원하고, 위안화 채권이 전 세계에서 널리 인정·사용되는 적격 담보물이 되도록 추진하며, 역외 위안화 시장 발전을 지원하겠다고 밝혔다.
(구체적인 시행 시기·조치는 기사에 없다.)

출처 义乌商报 10.18 「财闻联播」

截至10月16日15时，上证指数报3716.28点，当日上涨0.24%，当周跌幅为2.56%；深成指报11698.5点，当日下跌0.12%，当周跌幅为6.64%；创业板指数报2772.38点，当日下跌0.39%，当周跌幅为8.9%。报道称，当周下跌受美国通胀数据超预期、海外加息预期上升等因素影响；10月15日、16日部分宽基ETF尾盘连续放量，业内人士认为托底信号明确，但尚不足以判定趋势反转。

10월 16일 오후 3시 기준 상하이종합지수는 3,716.28(당일 +0.24%, 주간 -2.56%), 선전성분지수는 11,698.5(당일 -0.12%, 주간 -6.64%), 촹예반지수는 2,772.38(당일 -0.39%, 주간 -8.9%)이다.
보도는 한 주간의 하락 배경으로 예상을 웃돈 미국 물가 지표와 해외 금리 인상 기대 상승 등을 들었고, 두 거래일 연속 이어진 일부 대표 ETF의 마감 직전 거래량 급증은 '하단 방어 신호는 분명하나 추세 전환을 판단하기엔 이르다'는 업계 평가를 전했다.

출처 义乌商报 10.18 「红利为主 内需为辅」