이우 소식
2026년 10월 17일 (토)

铁路义乌站新站房经3年10个月改扩建正式启用，长约510米、宽130米，采用“上进下出”流线。设南北两处进站口：南进站口24小时开放，北进站口运营时段为5时30分至23时05分；检票口由原来的3个增加到19个，开车前10分钟开启检票，开车前3分钟停止检票。乘坐G/D/C字头高速列车可优先选择北进站口，乘坐Z/T/K及数字字头普速列车可优先选择南进站口。

3년 10개월의 개축·확장을 거친 철도 이우역 새 역사가 정식으로 문을 열었다.
길이 약 510m, 폭 130m이며, 승객은 위층으로 들어가 아래층으로 나오는 동선이다.
남·북 두 곳에 진입구가 있는데 남쪽은 24시간, 북쪽은 5시 30분부터 23시 5분까지 연다.
개찰구는 3개에서 19개로 늘었고, 출발 10분 전에 개찰을 시작해 3분 전에 마감한다.
G·D·C로 시작하는 고속열차는 북쪽 진입구, Z·T·K와 숫자 열차번호의 일반열차는 남쪽 진입구가 가깝다고 안내했다.

우리에게는 — 우리에게는 — 기차로 이우에 오가는 바이어라면 개찰이 출발 3분 전에 마감되고 열차 종류에 따라 가까운 진입구가 다르다는 점을 미리 알아 두는 것이 좋다.

출처 义乌商报 10.17 「沉浸式体验铁路义乌站新站房」

义乌市委常委会10月16日召开会议，听取2026中非经贸论坛和文化论坛及同期活动筹备情况汇报。会议强调，四季度要聚力抓外贸，进一步打活打好“稳拓调优”组合拳，高标准办好义博会、义乌商贸大会、跨境电商进出口交易会等活动，全力以赴拓市场、抢订单、提份额。

이우시 당 상무위원회가 10월 16일 회의를 열어 2026 중국-아프리카 경제무역포럼·문화포럼과 부대 행사의 준비 상황을 보고받았다.
회의는 4분기에 대외무역에 힘을 모아 '안정·확대·조정·개선'(稳拓调优) 정책을 더 적극 추진하고, 이우 국제소상품박람회(义博会)·이우 상무대회·국경 간 전자상거래 수출입 교역회 등 행사를 높은 수준으로 열어 시장을 넓히고 주문을 확보하며 점유율을 높이겠다고 밝혔다.

우리에게는 — 우리에게는 — 기사에는 각 행사의 개최 날짜가 없다.
출장이나 바이어 방문을 계획하신다면 행사 일정은 공식 공지로 따로 확인해야 한다.

출처 义乌商报 10.17 「市委常委会召开会议」

10月16日下午，浙江省委召开县（市、区）委书记工作交流会，义乌等8个县（市、区）负责人作交流发言。省委书记王浩强调，要持续打活打好“稳拓调优”组合拳，全力拓市场争订单，巩固市场采购、跨境电商等优势，推动外贸出口稳量提质。

10월 16일 오후 저장성 당위원회가 현(시·구) 서기 업무교류회의를 열었고, 이우 등 8개 현(시·구)의 책임자가 발언했다.
왕하오(王浩) 성 당서기는 시장구매(市场采购)·국경 간 전자상거래 같은 강점을 굳히며 시장을 넓히고 주문을 확보해 수출이 물량은 안정되고 질은 높아지도록 하라고 강조했다.
이우 서기는 이우 분회장에서 참석하고 대표로 발언했다.

출처 义乌商报 10.17 「攻坚四季度夺取全年胜…」(浙江日报)

因路面维修施工，环城西路往江东方向拥军路上下行匝道10月16日至18日每日22:00至次日5:00全封闭；环城西路高架往江东方向下行四季路匝道10月20日同一时段封闭；西城北路（大通路—诚信大道）进城方向主道10月18日至22日每日22:00至次日6:00封闭；凌云立交机场路隧道右转往环城西路方向匝道10月19日至20日每日22:00至次日5:00封闭（均雨天顺延）。

도로 보수 공사로 이우 시내 여러 구간이 밤 시간대에 막힌다.
환성서로(环城西路)에서 장둥 방면 융쥔로(拥军路) 램프는 10월 16~18일 매일 22시~다음날 5시, 환성서로 고가에서 장둥 방면 쓰지로(四季路) 하행 램프는 10월 20일 같은 시간, 시청북로(西城北路)의 다퉁로~청신대로 시내 방향 본선은 10월 18~22일 매일 22시~다음날 6시, 링윈 입체교차로의 공항로 터널에서 환성서로 방향 우회전 램프는 10월 19~20일 매일 22시~다음날 5시에 막힌다(비가 오면 연기).

우리에게는 — 우리에게는 — 이우 시내에서 야간에 화물 차량으로 이동하는 일정이 있다면 위 날짜와 시간대의 우회 경로를 확인해야 한다.
기사는 일반 통행 안내이며 화물 운송 영향은 언급하지 않았다.

출처 义乌商报 10.17 「我市部分道路封道施工」

10月16日，国务院总理李强主持召开国务院常务会议，原则通过《价格法》修订草案，将提请全国人大常委会审议；草案针对无序低价竞争及平台经济中的价格竞争。会议还决定修改14部行政法规的有关规定、废止4部行政法规，并听取“人工智能+”行动进展汇报。

10월 16일 리창 국무원 총리가 국무원 상무회의를 열어 '가격법' 개정 초안을 원칙적으로 통과시켰다.
초안은 전국인민대표대회 상무위원회에 제출될 예정이며, 무질서한 저가 경쟁과 플랫폼 경제의 가격 경쟁을 겨냥한다.
회의는 행정법규 14건의 규정을 고치고 4건을 폐지하기로 결정했고, 'AI 플러스' 행동의 추진 상황도 보고받았다.

우리에게는 — 우리에게는 — 아직 초안이 상무위원회에 넘어가기 전 단계이고 시행 시점과 구체 조항은 기사에 없다.
확정된 규정이 아니므로 현재 견적·계약 조건을 바꿀 근거는 아니다.

출처 Xinhua 10.16 「Chinese premier chairs State Council executive meeting」

驻加纳大使丛颂10月16日在阿克拉举行的“加纳—中国零关税论坛2026”上表示，中国对非洲国家的零关税政策是单方面的、没有出口数量配额限制、不附带政治条件。

총쑹(丛颂) 주가나 중국대사가 10월 16일 가나 수도 아크라에서 열린 '가나-중국 무관세 포럼 2026'에서, 중국의 아프리카 국가 대상 무관세 정책은 상대국이 시장을 열어 줄 필요가 없는 일방적 조치이고, 수출 물량 쿼터가 없으며 정치적 조건도 붙지 않는다고 말했다.

출처 Xinhua 10.16 「No political strings attached to China's zero-tariff treatment: Chinese ambassador」

海关总署10月14日发布，前三季度我国货物贸易进出口总值39.94万亿元，同比增长18.8%；其中出口23.2万亿元，增长16.4%；进口16.74万亿元，增长22.3%。9月单月进出口5.16万亿元，同比增长27.5%，其中出口3.03万亿元，增长29.6%。对欧盟进出口4.78万亿元，增长8.4%；对美国3.18万亿元，增长4.1%。

중국 해관총서가 10월 14일 발표한 1~9월 상품 수출입 총액은 39.94조 위안으로 전년 대비 18.8% 늘었다.
수출은 23.2조 위안(16.4% 증가), 수입은 16.74조 위안(22.3% 증가)이다.
9월 한 달 수출입은 5.16조 위안으로 27.5% 늘었고, 이 중 수출은 3.03조 위안(29.6% 증가)이다.
유럽연합과의 교역은 4.78조 위안(8.4% 증가), 미국과는 3.18조 위안(4.1% 증가)이다.

우리에게는 — 우리에게는 — 이 기사에는 한국과의 교역 수치가 없다.
수치는 중국 전체 통계이며 한국행 물량·운임·납기에 대한 내용은 없다.

출처 Xinhua 10.14 「China's foreign trade maintains sound momentum in first three quarters」

据新华社10月16日报道，2025年中国与阿联酋双边贸易额达1080亿美元，其中中国出口728.8亿美元、进口351.2亿美元；截至2026年9月底，在迪拜商会注册的活跃中资会员企业达6650家。

신화통신은 10월 16일, 2025년 중국과 아랍에미리트의 양국 교역액이 1,080억 달러(중국의 수출 728.8억 달러, 수입 351.2억 달러)였다고 전했다.
2026년 9월 말 기준 두바이상공회의소에 등록된 활동 중인 중국계 회원 기업은 6,650곳이다.

출처 Xinhua 10.16 「Economic Watch: Chinese firms bring homegrown expertise, innovation to fuel Dubai's growth」