이우 소식
2026년 9월 8일 (화)

由金华市生态环境局义乌分局牵头组织研制的《温室气体 产品碳足迹量化方法与要求 光伏电池片产品》（T/ZJSES 12—2026）团体标准正式实施。报道称，欧盟碳边境调节机制全面实施后，不少国家已明确将产品碳足迹核算与认证作为光伏产品参与招投标的准入条件。该标准规定了核算边界、数据收集与处理、影响评价、碳足迹报告与声明等内容，适用于晶体硅光伏电池片产品。义乌已集聚爱旭、正泰等龙头企业；浙江爱旭太阳能科技有限公司目前90%以上量产产品已完成碳足迹量化，累计取得15张法国碳足迹认证证书，并与欧洲可再生能源企业签订600MW组件供应协议。全市已有2家光伏企业入选省级特色产品碳足迹因子研究项目。

진화시 생태환경국 이우분국이 주도해 만든 단체표준 《온실가스 제품 탄소발자국 정량화 방법과 요구 — 태양광 전지 제품》(T/ZJSES 12—2026)이 정식 시행에 들어갔습니다.
보도는 EU 탄소국경조정제도가 전면 시행된 뒤 여러 나라가 제품 탄소발자국 산정·인증을 태양광 제품 입찰 참가 조건으로 명시하고 있다고 전했습니다.
이 표준은 산정 경계, 데이터 수집·처리, 영향 평가, 탄소발자국 보고와 선언 등을 규정하며 결정질 실리콘 태양광 전지 제품에 적용됩니다.
이우에는 아이쉬(爱旭)·정타이(正泰) 등이 모여 있고, 저장 아이쉬 태양광과기는 현재 양산 제품의 90% 이상에 대해 탄소발자국 정량화를 마쳤으며 프랑스 탄소발자국 인증서 15장을 누적 취득하고 유럽 재생에너지 기업과 600MW 모듈 공급 협약을 맺었습니다.
이우 전체에서 태양광 기업 2곳이 성급 특색제품 탄소발자국 인자 연구 프로젝트에 선정됐습니다.

출처 이우상보 1면 (9/8)

甬金高速改扩建工程双江湖段下穿隧道建设现场，1至4号、6号基坑的隧道主体结构施工正按期推进，截至目前已完成总体工程量的55%。该工程总投资超27亿元，按高速公路标准建设，设计时速100公里，采用双向八车道，隧道全长3600米。项目建成后将加强与宁波、绍兴、金华、杭州的交通联系，并为完善宁波舟山港集疏运体系奠定基础。

융진(甬金)고속도로 확장 공사 가운데 솽장후(双江湖) 구간 하부 터널 현장에서 1~4호·6호 기초 구덩이의 터널 본체 구조 시공이 예정대로 진행 중이며, 현재까지 전체 공정의 55%를 마쳤습니다.
이 공사는 총투자 27억 위안이 넘고 고속도로 기준으로 지어지며 설계 시속 100km, 왕복 8차선, 터널 전장은 3,600m입니다.
완공되면 닝보·사오싱·진화·항저우와의 교통 연결이 강화되고 닝보저우산항 집산운송 체계를 보완하는 기반이 된다고 보도는 전했습니다.

우리에게는 — 이우에서 닝보 쪽으로 나가는 육상 간선을 넓히는 공사입니다.
아직 55% 공정이고 개통 시점은 보도에 나오지 않았으니, 지금 잡아두신 선적 일정이 이 공사 때문에 좋아지지도 나빠지지도 않습니다.
이우 → 닝보 육송 구간이 앞으로 몇 년에 걸쳐 개선된다는 정도로 보시면 됩니다.

출처 이우상보 1면 (9/8)

佛堂镇对辖区“九小场所”持续开展安全生产专项整治行动。安全检查人员逐一排查消防设施、疏散通道、用电线路等关键点位。报道称，“九小场所”涵盖商铺、餐饮、培训机构等各类小微经营场所。佛堂镇在全市率先成立“九小场所”安全生产管理办公室，统筹联动派出所、市场监管所、行政执法大队、应消站及镇各职能办公室等力量。本次行动结合秋季开学时间节点，重点对辖区校外培训机构、餐饮行业的消防设施、疏散通道、用电安全、消防器材配备开展专项督查；能够立即整改的当场整改，不能立即整改的当场下达整改提示单，明确标准、时限和责任人。

포탕진(佛堂镇)이 관할 구역의 이른바 '아홉 가지 소규모 장소'를 대상으로 산업안전 특별정비를 이어가고 있습니다.
점검 인력이 소방설비, 피난 통로, 전기 배선 등 주요 지점을 하나씩 확인하고 있습니다.
보도에 따르면 이 '아홉 가지 소규모 장소'는 상점, 요식업소, 학원 등 소규모 영업장을 가리킵니다.
포탕진은 이우에서 처음으로 '九小场所' 안전관리 사무국을 만들고 파출소·시장감독소·행정단속반·응급소방소와 진의 각 기능 부서를 함께 묶었습니다.
이번 정비는 가을 개학 시점에 맞춰 관내 학원과 요식업소의 소방설비·피난통로·전기 안전·소방기구 비치를 집중 점검하며, 즉시 고칠 수 있는 것은 현장에서 고치고 그렇지 않은 곳에는 기준·기한·책임자를 적은 시정 통지서를 그 자리에서 발부합니다.

우리에게는 — 포탕은 이우 남쪽 진이고 우리 화물이 지나는 창고·공장이 있는 곳이지만, 이번 점검 대상은 상점·요식업소·학원입니다.
창고나 공장은 이번 대상에 들어 있지 않으니 출고 일정에 걸릴 일은 아닙니다.

출처 이우상보 2면 (9/8)

市委常委会昨日召开会议，学习传达上级精神并部署近期重点工作，由金华市委副书记、义乌市委书记叶帮锐主持。会议强调当前正处于三季度攻坚冲刺的关键期，要求各镇街各部门锚定目标聚力攻坚；就近期工作提出抓落实、抓发展、抓项目、抓民生、抓平安五个方面，其中“抓平安”明确紧扣安全生产、社会治安、防汛防台等重点领域，全面细致排查风险隐患。

이우 시위 상무위원회가 어제 회의를 열어 상급 방침을 학습·전달하고 최근 중점 업무를 배치했습니다.
진화시위 부서기이자 이우시위 서기인 예방루이(叶帮锐)가 주재했습니다.
회의는 지금이 3분기 마무리를 위한 총력전 시기라며 각 진·가도와 부서에 목표를 정해 힘을 모으라고 했습니다.
최근 업무로는 실행·발전·프로젝트·민생·안전 다섯 가지를 제시했고, 이 가운데 '안전'에서는 산업안전, 사회치안, 방홍·방태(홍수·태풍 대비)를 중점 영역으로 못 박고 위험 요소를 빠짐없이 점검하라고 요구했습니다.

우리에게는 — 이우 시정이 9월 한 달을 3분기 실적 마무리와 안전 점검에 쓰겠다고 밝힌 것입니다.
태풍 대비가 중점에 들어가 있으니, 9월 중 선적은 하루이틀 여유를 두고 잡아두시는 편이 편합니다.

출처 이우상보 1면 (9/8)

9月2日，第三届浙江现代“新农人”技能比武暨2026年浙江农业行业职业技能竞赛农业经理人赛项在浙江农林大学结束，义乌95后农创客江亚捷获二等奖；9月3日，“建行杯”第十届浙江省农村创业创新大赛总决赛上，他再获乡村产业组二等奖。报道称，该大赛自2017年创办以来已连续举办十届，累计孵化提升农创项目超千个、培育农创客超10.8万名。江亚捷2023年到赤岸镇莱山村后打造“莱山里摄影基地”，运营首月接待20余组商拍团队，三个月营收超百万元；至今累计接待游客超20万人次，带动村集体收入从70多万元增至270多万元。今年以来义乌累计培育农创客1396人、现代“新农人”8117人。

9월 2일 저장농림대학에서 제3회 저장 현대 '신농인' 기능 겨루기 겸 2026 저장 농업 직업기능경기 농업경영인 종목이 끝났고, 이우의 95년생 농촌창업자 장야제(江亚捷)가 2등상을 받았습니다.
이어 9월 3일 항저우에서 열린 제10회 저장성 농촌 창업·혁신 대회 결선에서도 향촌산업 부문 2등상을 받았습니다.
보도에 따르면 이 대회는 2017년 시작해 열 번 이어졌고 농촌창업 프로젝트 1,000개 이상을 키우고 농촌창업자 10만 8,000명 이상을 배출했습니다.
장야제는 2023년 츠안진 라이산촌에 들어가 '라이산리 촬영기지'를 만들어 운영 첫 달에 상업 촬영팀 20여 팀을 받고 3개월 매출 100만 위안을 넘겼으며, 지금까지 방문객 20만 명 이상을 받아 마을 집체 수입을 70만여 위안에서 270만여 위안으로 올렸습니다.
이우는 올해 들어 농촌창업자 1,396명, 현대 '신농인' 8,117명을 키웠습니다.

출처 이우상보 1면 (9/8)

工业和信息化部等六部门9月7日发布《关于推动历史经典产业高质量发展的意见》，提出到2028年培育50家百亿规模龙头企业，塑造100个中国消费名品，打造若干千亿级规模特色产业集群。历史经典产业指丝绸、茶叶、瓷器、中药、酿造、工艺美术、文房四宝等中华传统特色产业。据不完全统计，我国历史经典产业代表性行业规上企业约2.5万家，年营业收入规模达8万亿元。意见提出5方面20项工作任务，并部署到2030年培育形成一批世界一流企业和知名品牌。

공업정보화부 등 6개 부처가 9월 7일 《역사경전산업의 고품질 발전 추진에 관한 의견》을 냈습니다.
2028년까지 100억 위안 규모의 선도기업 50곳을 키우고 '중국 소비 명품' 100개를 만들며 1,000억 위안급 특색산업 클러스터 여러 개를 조성하겠다는 내용입니다.
여기서 말하는 역사경전산업은 실크, 차, 도자기, 중약, 양조, 공예미술, 문방사보 등 중국의 전통 특색 산업을 가리킵니다.
불완전 통계로 이 분야 대표 업종의 일정 규모 이상 기업은 약 2만 5,000곳, 연간 매출 규모는 8조 위안입니다.
의견은 5개 방면 20개 과제를 제시했고, 2030년까지 세계 일류 기업과 유명 브랜드를 길러내겠다고 밝혔습니다.

출처 이우상보 4면 (9/8, 신화통신)

第二十六届中国国际投资贸易洽谈会9月8日至11日在福建厦门举办。本届投洽会吸引来自129个国家和地区、30个国际组织的1200多个政府官方机构、工商企业团组报名参会，设置20万平方米展示面积、规划14个专业展区，策划举办46项主题活动、52场项目路演活动。中国投资展区面积将扩大至近20000平方米，金融展区面积将扩大一倍。本届大会首次设立芬兰与沙特阿拉伯“双主宾国”、广东与青海“双主宾省”。

제26회 중국 국제투자무역상담회(CIFIT)가 9월 8일부터 11일까지 푸젠성 샤먼에서 열립니다.
이번 상담회에는 129개 국가·지역과 30개 국제기구에서 정부 공식기관·상공기업 단체 1,200여 곳이 참가 신청을 했습니다.
전시 면적은 20만㎡, 전문 전시구역은 14개이며 주제 행사 46개와 프로젝트 로드쇼 52차례가 준비됐습니다.
'중국 투자' 전시구역은 2만㎡ 가까이로 넓히고 금융 전시구역은 면적을 두 배로 늘립니다.
이번 대회에서는 처음으로 핀란드와 사우디아라비아를 '이중 주빈국', 광둥성과 칭하이성을 '이중 주빈성'으로 정했습니다.

출처 이우상보 4면 (9/8, 신화통신)

2026年柏林国际消费电子展（IFA）于9月4日至8日举行，吸引逾1900家参展商，其中中国参展商占比近半。京东方展出的柔性OLED低温折叠屏整体折痕降低60%，可在零下40摄氏度环境下完成5万次弯折。追觅科技上半年割草机器人累计出货量突破50万台，预计全年出货量将突破100万台。小米首次参展并宣布将于2027年进入德国电动汽车市场。德国媒体指出，曾经引领消费电子行业的日本今年仅有5家参展商。

2026 베를린 국제가전박람회(IFA)가 9월 4일부터 8일까지 열렸고 참가 업체가 1,900곳을 넘었으며 그중 중국 업체 비중이 절반에 가깝습니다.
BOE(징둥팡)가 내놓은 유연 OLED 저온 폴더블 화면은 전체 접힘 자국을 60% 줄였고 영하 40도 환경에서 5만 회 굽힘을 견딥니다.
드리미(追觅)는 올해 상반기 잔디깎이 로봇 누적 출하량이 50만 대를 넘었고 연간 출하량은 100만 대를 넘어설 것으로 봅니다.
샤오미는 처음 참가해 2027년 독일 전기차 시장에 들어간다고 발표했습니다.
독일 언론은 한때 이 분야를 이끌던 일본의 올해 참가 업체가 5곳뿐이라고 짚었습니다.

출처 이우상보 4면 (9/8, 신화통신 베를린발)

中国财政部9月7日表示，将发行3000亿元（约442.5亿美元）特别国债，用于支持8家中央直接管理的国有金融企业补充核心一级资本。这8家机构为：中国工商银行、中国农业银行、中国进出口银行、中国出口信用保险公司，以及中国人民保险集团、中国人寿保险（集团）、中国太平保险集团、中国再保险（集团）。8家机构此前公布的方案合计募集或获得3600亿元，其中约3000亿元来自上述特别国债，其余600亿元来自中国烟草总公司及其相关子公司的股份认购。此前财政部曾在2025年通过特别国债向四家大型国有商业银行注资5000亿元。

중국 재정부가 9월 7일 특별국채 3,000억 위안(약 442억 5,000만 달러)을 곧 발행해 중앙이 직접 관리하는 국유 금융기업 8곳의 핵심 1급 자본을 채우겠다고 밝혔습니다.
8곳은 공상은행, 농업은행, 중국수출입은행, 중국수출신용보험공사(시노슈어), 그리고 중국인민보험그룹, 중국생명보험(그룹), 중국태평보험그룹, 중국재보험(그룹)입니다.
이들 8곳이 앞서 내놓은 방안의 합계는 3,600억 위안이며, 이 가운데 약 3,000억 위안이 이번 특별국채이고 나머지 600억 위안은 중국담배총공사와 관련 자회사의 주식 인수분입니다.
재정부는 2025년에도 특별국채로 4대 국유 상업은행에 5,000억 위안을 넣은 바 있습니다.

우리에게는 — 8곳 중 두 곳이 중국수출입은행과 중국수출신용보험공사(시노슈어)입니다.
중국 수출업체가 쓰는 무역금융과 수출보험을 다루는 기관이라, 중국 공장 쪽의 자금·보험 여력이 늘어나는 방향입니다.
다만 이번 발표는 자본을 채운다는 내용까지이고, 결제 조건이 실제로 완화된다는 이야기는 아직 없습니다.

출처 신화통신 영문 (9/7)

国家外汇管理局数据显示，截至2026年8月末，中国外汇储备规模为3.4383万亿美元，较7月末上升195亿美元，升幅0.57%。外汇局称，汇率折算和资产价格变化等因素综合作用推动8月外汇储备上升。中国民生银行首席经济学家温彬表示，8月美元指数下跌0.5%至99.4，美元走弱对外汇储备形成正向估值效应。海关总署定于9月8日发布8月外贸数据。

국가외환관리국 자료에 따르면 2026년 8월 말 중국의 외환보유액은 3조 4,383억 달러로 7월 말보다 195억 달러(0.57%) 늘었습니다.
외환국은 환율 환산과 자산 가격 변동 등이 겹쳐 8월 보유액이 늘었다고 설명했습니다.
원빈(温彬) 중국민생은행 수석 이코노미스트는 8월 달러지수가 0.5% 내려 99.4가 됐고 달러 약세가 외환보유액에 플러스 평가 효과를 냈다고 말했습니다.
세관총서는 8월 대외무역 통계를 9월 8일에 발표할 예정입니다.

출처 신화통신 영문 (9/7)

新华社9月7日报道：8月份，我国制造业采购经理指数（PMI）为49.8%，比上月上升0.6个百分点；其中生产经营活动预期指数为53.8%，继续保持在扩张区间。报道还称，7月份我国高技术产品出口增长超50%，贡献近六成出口增量。业内人士分析，今年我国即时零售规模将突破1万亿元。

신화통신이 9월 7일 보도했습니다.
8월 중국 제조업 구매관리자지수(PMI)는 49.8%로 전월보다 0.6%포인트 올랐고, 이 가운데 생산·경영활동 예상지수는 53.8%로 확장 구간을 유지했습니다.
보도는 또 7월 중국의 하이테크 제품 수출이 50% 넘게 늘어 수출 증가분의 60% 가까이를 만들어냈다고 전했습니다.
업계에서는 올해 중국의 즉시배송 소매 규모가 1조 위안을 넘어설 것으로 봅니다.

출처 이우상보 4면 (9/8, 신화통신)