이우 소식
2026년 10월 31일 (토)

义乌商报报道，2026年中国农民丰收节·优质林产品推介展示活动暨第19届中国义乌国际森林产品博览会（森博会）在义乌国际博览中心举办，为期4天，主题为“发挥林业作用 助力缩差共富”。浙江、福建、新疆等12个展团、1180家企业参展，设国际标准展位2316个，展览面积6万平方米。展品包括山核桃、铁皮石斛、香榧、灵芝等林产品，并设“以竹代塑”主题展区和台湾优质农林特色展区，预计境内外采购商及观众5万人次以上。

이우상보에 따르면 2026년 중국 농민 풍년절·우수 산림제품 전시 행사와 제19회 중국 이우 국제 산림제품박람회(森博会)가 이우국제박람센터에서 4일간 열린다.
주제는 ‘산림의 역할을 살려 격차를 줄이고 함께 잘살기’다.
저장·푸젠·신장 등 12개 전시단, 1,180개 업체가 참가하고 국제 표준 부스 2,316개, 전시 면적 6만㎡ 규모다.
전시품은 호두(山核桃)·철피석곡·비자나무 열매(香榧)·영지 등 산림제품이며, 플라스틱을 대신하는 대나무 제품(以竹代塑) 전시관과 타이완 우수 농림 특색관도 있다.
국내외 바이어와 관람객 5만 명 이상을 예상한다.

우리에게는 — 우리에게는 — 기사는 산림제품 박람회 소식이다.
전시품에 건강식품·식품류가 들어 있어 한국으로 들여올 때는 식품 관련 요건을 별도로 확인해야 하고, 대나무 제품 같은 비식품은 품목별 한국 요건을 따로 조회해야 한다.
기사에는 한국 바이어 대상 내용이 없다.

출처 义乌商报 10.31 第01版 「2026年中国农民丰收节·优质林产品推介展示活动及第19届森博会启动」

义乌商报报道，第19届森博会于10月30日上午开幕。为扩大影响，组委会邀请外国主播做“云逛展”直播：马来西亚TikTok主播Joe在展馆现场直播，10月30日至31日计划播4场，用马来语向海外观众介绍展馆氛围和展品。观众询问联系方式时，他会对接展商。Joe在TikTok有约35.7万粉丝，从事马中出口贸易。

이우상보에 따르면 제19회 산림제품박람회는 10월 30일 오전 개막했다.
조직위는 해외 홍보를 위해 외국인 인플루언서의 ‘온라인 전시 투어’ 라이브 방송을 마련했다.
말레이시아 틱톡 진행자 Joe가 현장에서 10월 30~31일 4차례 방송할 계획이며, 말레이어로 전시장 분위기와 제품을 소개한다.
시청자가 연락처를 물으면 참가 업체와 이어 준다.
Joe의 틱톡 팔로워는 약 35.7만 명이고 말레이시아-중국 수출입 무역에 종사한다.

출처 义乌商报 10.31 第03版 「“洋主播”云逛展直播活动举行」

义乌商报报道，浙江省林业产业项目招商推介活动在义乌国际博览中心举行，主题“林聚浙里·共富未来”，全省10个林业重点县（区）依次推介项目，百余家企业到场洽谈。以竹代塑、林下经济、花卉苗木、森林康养与生态旅游是四大招商方向。龙游县2025年竹产业综合产值12.59亿元，产品销往日韩和欧美，已完成11.6万亩林地流转；金东区推出约1200亩高标准林地，主要招引高端景观苗木企业。

이우상보에 따르면 저장성 산림산업 프로젝트 투자 유치 설명회가 이우국제박람센터에서 열렸다.
주제는 ‘林聚浙里·共富未来’이며, 성 내 산림 중점 10개 현(區)이 차례로 프로젝트를 소개하고 100여 개 업체가 상담했다.
플라스틱을 대신하는 대나무 제품, 숲속 경제, 화훼·묘목, 산림 휴양과 생태 관광이 4대 유치 방향이다.
룽유현은 2025년 대나무 산업 종합 생산액이 12.59억 위안이고 제품이 일본·한국과 유럽·미국에 팔린다고 밝혔으며, 산림지 11.6만 무(亩, 약 7,730만㎡·약 2,340만 평)의 임대 이전을 마쳤다.
진둥구는 약 1,200무(약 80만㎡·약 24만 평)의 고표준 산림지를 내놓고 고급 조경수 업체를 유치한다(1무≈666.7㎡, 1평≈3.3058㎡ 기준).

출처 义乌商报 10.31 第03版 「浙江省林业产业项目招商推介活动举行」

义乌商报报道，10月29日至30日，2026浙江报业传媒创新发展交流会在温州举行，会上公布全省报业传媒86个优秀创新案例，义乌市融媒体中心的《主流媒体赋能城市文化传播，助力打造“义乌好好逛”大型文旅IP》入选。该中心每年发布文旅题材新闻、推文、短视频等3000篇（条）以上，传播量超12亿人次，央视播出20余次。

이우상보에 따르면 10월 29~30일 원저우에서 열린 2026 저장 신문·미디어 혁신발전 교류회에서 성 내 우수 혁신 사례 86건이 발표됐고, 이우시 융합미디어센터의 ‘이우 좋좋 구경(义乌好好逛)’ 대형 문화관광 브랜드 사례가 뽑혔다.
센터는 해마다 문화관광 기사·게시물·짧은 영상 3,000건 이상을 내고 전파량이 12억 회를 넘으며 중국중앙텔레비전(CCTV)에서 20여 차례 방송됐다고 한다.

출처 义乌商报 10.31 第01版 「义乌“融媒+”案例入选全省优秀创新案例」

新华社报道，10月30日，国家主席习近平在北京会见瑞士联邦主席帕尔姆兰（Guy Parmelin），表示要为中欧经贸合作和世界经济增长增添信心与确定性，称自由贸易合作是中瑞关系最突出的特色。两国领导人共同见证了中瑞自贸协定升级议定书及科研、就业、媒体等领域合作文件的签署。

신화통신에 따르면 10월 30일 시진핑 국가주석이 베이징에서 스위스 연방 대통령 Guy Parmelin을 만나, 중국-유럽 경제·무역 협력과 세계 경제 성장에 더 많은 신뢰와 예측 가능성을 더하자고 말했다.
자유무역 협력이 중국-스위스 관계의 가장 두드러진 특징이라고도 했다.
두 정상은 중국-스위스 자유무역협정 업그레이드 의정서와 과학연구·고용·언론 분야 협력 문서의 서명에 입회했다.

출처 Xinhua, 2026-10-30 「Xi meets president of Swiss Confederation, calling for more certainty for China-Europe economic, trade cooperation」

新华社报道，国家统计局10月27日（周二）公布，2026年前三季度中国规模以上工业企业利润同比增长15.5%。

신화통신에 따르면 중국 국가통계국이 10월 27일(화) 발표한 2026년 1~3분기 일정 규모 이상 제조업(공업) 기업 이익은 전년 동기 대비 15.5% 늘었다.

출처 Xinhua, 2026-10-27 「Profits of China's major industrial firms up 15.5 pct in first nine months」

新华社报道，10月30日（周五）中国股市收跌：上证综指跌1.44%，收报3599.02点；深证成指跌2.73%，收报10833.78点；创业板指跌4.13%，收报2413.63点；科创综指跌4.66%，收报1421.31点。沪深两市成交额约1.69万亿元，前一交易日为1.56万亿元。

신화통신에 따르면 10월 30일(금) 중국 증시가 하락 마감했다.
상하이종합지수는 1.44% 내린 3,599.02, 선전성분지수는 2.73% 내린 10,833.78, 촹예반(ChiNext)지수는 4.13% 내린 2,413.63, 커촹반(STAR) 종합지수는 4.66% 내린 1,421.31이었다.
상하이·선전 두 시장 거래대금은 약 1.69조 위안으로 전 거래일 1.56조 위안보다 늘었다.

출처 Xinhua, 2026-10-30 「Chinese shares close lower Friday」